Cruzeiro rápido e divertido pela ponte e pela vida selvagem na Baía de São Francisco

TERMOS E CONDIÇÕES DO CONTRATO DE FRETAMENTO TEMPORAL DO CLIENTE “Proprietário” é a Angel Island Tiburon Ferry e “Fretador” ou “Cliente” (e, junto com o Proprietário, as “Partes”) é a empresa, grupo ou indivíduo que está pagando aluguel fretado ao Proprietário pelo uso de uma embarcação por um período especificado. As atividades das Partes com relação ao regulamento estarão sujeitas aos seguintes Termos e Condições (estes “Termos”), que serão vinculativos para as Partes. ESTES TERMOS CONTÊM UM ACORDO DE ARBITRAGEM VINCULATIVO. AO CONCORDAR COM ESTES TERMOS, O PROPRIETÁRIO E O FRETADOR CONCORDAM EM SUBMETER QUALQUER DISPUTA ENTRE ELES EXCLUSIVAMENTE À ARBITRAGEM INDIVIDUAL E NÃO EM PROCESSAR JUDICIALMENTE, EXCETO NAS CIRCUNSTÂNCIAS LIMITADAS DESCRITAS ABAIXO. 1. Depósito e condições de pagamento: É necessário um depósito de 100% para confirmar qualquer carta. Se faltar 30 dias ou menos para o fretamento, não haverá reembolso, mas o fretamento poderá ser reagendado para uma data posterior dentro de 1 ano. Se faltar menos de 60 dias para um fretamento e mais de 30 dias, 50% do depósito será reembolsável, se o cancelamento for recebido por escrito mais de 30 dias antes da data do fretamento. Se faltar mais de 60 dias para um fretamento, o depósito é reembolsável, menos uma taxa administrativa igual a 10% da taxa de fretamento, se o cancelamento for recebido por escrito mais de 60 dias antes da data do fretamento. 2. Substituição: O proprietário pode substituir uma embarcação de tamanho igual ou maior no caso de a embarcação acima não conseguir cumprir o fretamento. Se o proprietário não iniciar a viagem devido a um Ato de Deus, o evento será remarcado para uma data posterior (há datas de bloqueio) ou o evento continuará no cais com reembolso de 50% sobre a tarifa horária da embarcação. Se houver algum problema com a embarcação, reagendaremos seu evento ou transferiremos seu fretamento para uma embarcação de mesmo tamanho ou atualizaremos seu grupo para uma embarcação maior, sem custo adicional e a critério do proprietário. 3. Danos: O fretador pagará o valor de reposição de todas as propriedades e equipamentos perdidos ou roubados, e o custo do reparo por quaisquer danos causados pelos hóspedes. 4. Saúde e segurança: O cliente entende que há um risco inerente de contrair vírus infecciosos em público. O cliente e todos os convidados a bordo da embarcação seguirão todas as diretrizes atuais em relação a coberturas faciais, vacinas e quaisquer outras regulamentações exigidas pelo governo. 5. Substâncias controladas: Operamos em águas controladas pelo governo federal, portanto, a posse ou o consumo de substâncias ilegais ou controladas, incluindo maconha, fumo ou vaping, não são permitidos a bordo do navio. Nenhuma bebida alcoólica externa é permitida a bordo, salvo indicação em contrário no contrato. 6. Limites de responsabilidade: A responsabilidade máxima do proprietário devido à incapacidade de fornecer os serviços contratados será limitada ao valor das taxas pagas pelo fretador ao proprietário. A responsabilidade máxima do Proprietário por quaisquer danos pessoais, morte ou outras perdas ocorridas durante ou decorrentes da viagem fretada será de USD 50.000, a menos que tal perda seja causada por negligência exclusiva do Proprietário. EM NENHUM CASO O PROPRIETÁRIO SERÁ RESPONSÁVEL OU TERÁ QUALQUER RESPONSABILIDADE POR QUAISQUER DANOS ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS, INCIDENTAIS, INDIRETOS OU EXEMPLARES, INCLUINDO PERDA DE LUCROS OU RECEITAS, OU CUSTO DE BENS OU SERVIÇOS SUBSTITUTOS, MESMO SE AVISADO DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. 7. Renúncia de privacidade de vídeos: O Charterer e seus convidados concedem uma licença ao Proprietário para tirar fotos e vídeos para fins promocionais e de marketing, renunciando assim a todos os direitos de propriedade intelectual e privacidade do Charterer sobre tais fotos e vídeos e o conteúdo neles contido. 8. Lei aplicável: Fica acordado que quaisquer disputas ou reivindicações legais de qualquer tipo que surjam da viagem fretada ou deste Contrato serão determinadas pela lei marítima federal, e não pelas leis da Califórnia. 9. Arbitragem vinculativa e renúncia ao direito de julgamento por juiz ou júri: Qualquer disputa ou controvérsia decorrente ou relacionada a qualquer interpretação, construção, execução ou violação deste Contrato será resolvida por um árbitro único em um processo a ser realizado em São Francisco, Califórnia, de acordo com as regras aplicáveis então em vigor do JAMS. O árbitro pode conceder liminares ou outras medidas em tal disputa ou controvérsia, que podem ser aplicadas em qualquer tribunal com jurisdição. A decisão do árbitro será final, conclusiva e vinculativa para as Partes. A decisão do árbitro pode ser julgada em qualquer tribunal com jurisdição; desde que, no entanto, o árbitro não tenha o poder de alterar ou emendar estes Termos. 10. Modificações somente por escrito: Qualquer modificação do contrato deve ser assinada por escrito por ambas as partes. 11. Cancelamento do fretamento: caso o fretador viole estes Termos antes ou durante o fretamento, incluindo, mas não se limitando às seções 4 e 5 deste documento, o proprietário poderá cancelar o fretamento imediatamente, a seu exclusivo critério, antes do embarque ou durante o curso do fretamento, e o proprietário não terá a obrigação de oferecer serviços de substituição ou reembolsar quaisquer valores pagos pelo fretamento. O proprietário se reserva o direito de recusar o serviço a qualquer pessoa. AO ACEITAR NOSSA OFERTA NA PLATAFORMA GetMyBoat, VOCÊ RECONHECE QUE LEU, ENTENDEU E CONCORDOU EM SE COMPROMETER COM ESTES TERMOS E CONDIÇÕES. Boa viagem!!