キャプテンとの日帰り旅行 (オールインクルーシブ)

1000第1条:予約旅客は事前にサービスを予約しなければなりません 。 第6条の2に記載されているとおり、予約時に特定の健康状態を申告する必要があります 。妊娠中の女性や、何らかの障害者、身体的または健康上の問題を抱えている方は、予約時にその旨を報告する必要があります。 特にハイシーズンには、船内の場所の数が限られ、混雑することもあるため、できるだけ早く予約することをお勧めします。 即時支払いなしの予約は、クレジットカードのインプリントと有効な連絡先情報を提供しないと有効になりません。 いずれの場合も、お客様は本予約後に本契約の第4条に定める条件に従って航空券の代金を支払う必要があります。 BBQBOATの予約は、サイトに記載されているように、持ち帰り用の食事プランの有無にかかわらず可能です。 BBQBOATを異なるパッケージのいずれかで予約した場合、予約時に会社に支払うことに同意したものとみなされます。 パッケージの選択および/または数の変更またはキャンセルは、サービス実施日の48時間前までに行わなければなりません。 これを行わない場合、その金額は全額お客様に請求されます。 3歳未満のお子様は、BBQBOAT以外の船への乗船はできません（保護者の法的責任に基づきます）。 ペットの乗船は禁止されています。 予約が確定されると、EメールまたはSMSでお客様に正式な予約確認が送られます。 第2条:サービスのスケジュール、計算式および価格当社は 、日中、乗客に複数のサービスを異なる価格で提供します。 スケジュールとサービスフォーミュラは会社によって定義されます。当社が発行し、サービスパッケージを提示するウェブサイト、リーフレット、パネル、広告ポスターは、契約文書とはみなされません。この情報は情報提供のみを目的としています。プログラムは変更されることがあります。 実際、これらのスケジュール、消耗品、サーキットの変更は、天候、気温、日の出と日の入りの時間、または乗客を収容できる施設の営業時間に応じて、シーズン中に行われる場合があります。提供されるエクスカーション（港、レストラン、注文など）の一環として。 提供されているスケジュールや計算式と同様に、価格は要素によって、あるいは経済状況（サーチャージ、燃料など）や税金の変更（VAT、港湾税、使用税）によってもいつでも異なる場合があります。 料金は受講者数によって変わりません。 サービスの料金にはすべての税金 (TTC) が含まれています。 乗客は、予約時にウェブサイトを通じて、または会社に連絡して情報を得た後に、時刻表、パッケージ、および価格を知ることができます。 ただし、船長が何らかのトラブルに遭遇した場合、予約時に発表された出発時刻と到着時刻が繰り上げられたり、遅れたりすることがあります。 さらに、気象条件により、船の船長は当初計画されていた遠足ルートを変更せざるを得ない場合があります。 必要に応じて、エクスカーションの料金が調整されます。 いずれの場合も、時刻表、料金、サーキット、または計算式に変更があった場合は、常にお客様に通知されます。 いかなる状況においても、そのような変更によって旅客への補償金の支払いが正当化されることはありません。 サービスプロバイダーは、船長の裁量により、また航行上の理由により、予定されていたストップオーバー以外のストップオーバーを行ったり、当初予定されていたルートを変更したりする権利を留保します。船長には、あらゆる状況における船の牽引、救助、迂回、すべての救助およびすべての積み替えを行う権限があります。船長も会社も、本船の迂回、変更、運航の中断、または本船の発着および到着の遅延が生じた場合や、船舶、飛行機および列車の到着、出発、乗り継ぎが偶然ではない場合についても、責任を負いません。 第3条: キャンセル 3.1-当社によるキャンセル当社は、不可抗力、偶発的な出来事、悪天候、損傷、誤動作、セキュリティ上の理由またはその他の正当な理由により、通知または補償なしにサービスをキャンセルする権利を留保します。 天候条件によりツアーを実施できるかどうかを判断できるのは船長のみであり、常に乗客が可能な限り最高の条件で訪問を楽しめるようにすることを目的としています。 これらの例外的な事象のいずれかによって船の出発が妨げられたり遅れたりした場合、当社は、乗客に生じた直接的または間接的な費用および損害について、一切の責任を負いません。 当社は、サービスの提供を変更または防止することが少しでも困難であることに気づき次第、ただちに乗客に通知することを約束します。 当社は、お客様が補償、払い戻し、補償を請求できない状態で、特に、会社の空き状況に応じたエクスカーションの延期、またはボートの交換を乗客に代わって提供するよう努めます。 代替案がない場合でも、乗客は当社に全サービスの払い戻しを請求することができます。 払い戻しは、予約時に搭乗者が使用したのと同じ支払い方法を使用して行われます。 3.2-旅客および/またはテナントによるキャンセル旅客は 、理由の如何を問わず、いつでも予約をキャンセルすることができます。 ただし、エクスカーションの出発日の少なくとも2週間前にキャンセルが行われた場合は、一部返金（50％）、またはチケットの支払いが免除されるだけです。 これを行わない場合、乗客は交通チケットの全額を支払う必要があり、会社はいかなる払い戻しまたは補償も行う必要はありません。 3.3-団体によるキャンセル団体は 、理由の如何を問わず、いつでも予約をキャンセルすることができます。 ただし、エクスカーションの出発日の少なくとも2週間前にキャンセルが行われた場合は、一部払い戻し（50%）、またはチケットの支払いが免除されるだけです。 これを行わない場合、乗客は交通チケットの全額を支払う必要があり、会社はいかなる払い戻しまたは補償も行う必要はありません。 ただし、会社がボートまたは予約したサービスを同じ期間に再レンタルできた場合は、保証金全額が返金される場合があります。 第4条:支払い条件チケットの支払いは予約時に行われます 。 当社は、電子決済、クレジットカード、または現金による支払いを受け付けます。 同社は小切手による支払いを受け付けなくなりました。 乗客は、www.corsicagroomboat.comまたはwww.gourmet-boat.comでオンラインで直接チケットを支払うことができます。また、搭乗時に銀行カードまたは現金でチケットの支払いを行うこともできます 。 電子サービス契約を受け取るには、予約時に有効な電子アドレス（電子メール）が必要です。Eメールアドレスの有効性は、お客様の責任となります。 サービス契約および/またはレンタル契約は、全額支払った場合にのみ発行されます。 第5条:契約の有効性と譲渡不能サービス契約は発行され 、その年のシーズン中有効です。有効なサービス契約は、そのサービス期間の日付が記入されます。 譲渡はできません。 第6条:搭乗および下船 6.1-搭乗条件旅客は 、サービス契約を結んでいない場合は出発の20分前、電子契約を結んでいる場合は10分前に搭乗エリアの前に出頭しなければなりません。 当社は、遅延を認めません。 遅延が生じた場合、たとえ契約が結ばれていても、搭乗できなければ旅客は会社に訴えることはできません。 乗客の搭乗と下船は船長の立会いのもとで行われ、船長は乗客に指示し、乗降方法を指示します。 座席を予約し、有効な契約書を提示した乗客のみが搭乗を許可されます。 旅客は、旅行期間中ずっとサービス契約を良好な状態に保つ必要があります。 会社は、予約なしまたはサービス契約なしで、乗客または同行する複数の乗客の搭乗を拒否する権利を留保します。 機長は、とりわけ、身体的または精神的な状態によりサービスの遂行ができない人、または麻薬、幻覚剤、アルコールを吸収して他の乗客にとって危険な行動をとっている人に対して、搭乗を拒否する完全な権限を有します。上記のいずれの場合も、搭乗者は、自身、船舶、財産および設備、第三者、および第三者の財産に損害が生じた場合、責任を回避する権利を有しません。 6.2-乗客の健康状態特定の健康状態は 、予約時に申告する必要があります。 さらに、障がいのあるお客様、健康上の問題があることが証明されているお客様、または提供されるサービスに合わない身体的状態（妊娠中の女性、背中に問題を抱えているお客様、身体の不自由な方、重度の障害をお持ちの方、または心拍数の高い方など）をお持ちのお客様は、第1条に記載されているとおり、予約時に会社に通知する必要があります。 予約時に申告されなかった場合、機長は、健康状態がサービスに適合しない乗客の搭乗を拒否することができます。ただし、搭乗者側であるかどうかにかかわらず、払い戻しまたは補償は必要ありません。 これらの条件下では、体調を明かしていない旅客を機長に搭乗させる必要はありません。 この場合でも、この乗客は予約料金を支払う必要があり、払い戻しや補償はできません。 さらに、船長は、その日の気象条件を考慮して、正当に報告した乗客の健康状態または体調が旅行と相容れないと判断した場合、その乗客の搭乗を拒否する権利を有します。 該当する場合、乗客は全額返金されます。 6.3-アクセシビリティこのタイプのボートは 、身体の不自由な方や重度の身体障害を持つ方の輸送には適していません。予約時に申告しなかった場合、船長はとりわけ、第6.2条に定義されているように、いかなる性質の払い戻しまたは補償も必要とせずに、障害のある乗客の搭乗を拒否する完全な権限を有します。 自転車、ベビーカー、ベビーカー、折りたたんだものも含む、オートバイ用具、その他かさばる器具は機内に持ち込めず、機内に持ち込むこともできません。 6. 4-ボートの管理と在庫管理当社は、対象となる航行カテゴリーで施行されている規則に従い 、完璧に作動し清潔な状態で、装備および武装したボートをテナントに提供することを約束します。 テナントによるボートの管理は、代金の支払い、保証金の支払い、および在庫の署名が完了した時点で完了したとみなされます。 テナントによるインベントリの署名は、隠れた欠陥を除いてボートの良好な稼働状態を認めたものとみなされます。 インベントリに従わなかった場合は、お客様とレンタル会社が共同でその旨を伝え、専用の文書に明記する必要があります。 借手がインベントリに署名しなかった場合、または署名されたインベントリを貸主に引き渡さなかった場合、ボートは正常に動作し、貸手のオフィスに記録された標準インベントリに従って完成したものとみなされます。 紛争が発生した場合、この標準インベントリのみが拘束力を持ちます。 第7条:安全上の注意と責任 7.1-安全上の注意船長は船上の唯一の船長であり、従うべき安全指示を乗客に伝えます。 航行中は、乗客は座席に座ったままでいる必要があります。 船長からの許可がないと、船に乗ることができません。 たばこ、さらには電子タバコも会社の船内への持ち込みは禁止されています。 未成年者の乗船は、保護者が同伴し、保護者の監督下および全責任下に置かれる場合に限ります。 動物の乗船は禁止されています。 7. 2-責任旅客は 、いかなる場合においても、当社が船上で定めた規則を遵守するとともに、船長の命令に従うことを約束します。 乗客が安全指示に従わなかったことに起因する事故が発生した場合、当社は発生する可能性のあるいかなる損害についても責任を負いません。 乗客は身の回り品を携帯する必要があります。 当社は、機内の物品、物的損害、身の回り品（宝飾品、貴金属、個人の書類および書類、音声または画像再生装置、携帯電話、眼鏡）については責任を負いません。これらが盗難、紛失、または劣化した場合、補償、払い戻し、または補償は行われません。 テナントは、出発時、インベントリ中にボートの状態を確認する必要があります。 出発後は苦情を申し立てることはできません。 免許なしでボートをレンタルする場合、借主は、船長が航行を担当し、乗組員全員に安全規則を施行するために必要な能力を備えていることを証明します。 これらは出発説明会でお知らせし、ボート内で使用できるようにしておきます。 船長は、契約が締結されたとき、およびボートが利用可能になる前に、契約に署名したクライアントによって指定されます。 レンタル期間中は、彼が貸主の唯一の連絡先となります。特に、BBQBOATのレンタル中に守らなければならない安全ルールを理解し、尊重する責任は彼が負います。 後者は、個人的に、またクライアントの名義で、またクライアントに代わって約束しなければなりません。 船長は法定年齢に達していなければならず、ボートを安全に操縦するための手段をすべて持っているためには、レンタル期間中ずっとアルコールを飲んだり麻薬を飲んだりしないことを約束しなければなりません（規則は（水上でも道路上でも）です。 また、環境法第R541-76条および刑法第R632-1条の規定に従い、あらゆる種類の廃棄物を水中に投棄することは固く禁じられています。ただし、第2種の罰金が科せられます。 署名した顧客は、身分証明書のコピーと、異なる場合はキャプテンの身分証明書のコピーと、サービス期間中連絡が取れるように約束した電話番号を会社に提供する必要があります。 BBQボートには9席あり、最大9人まで収容できます。 安全上の理由から、ボートには最低2名の大人が乗船する必要があります。 子供や赤ちゃんは自分の場所を占有しますので、予約の際にはお子様のことを考慮に入れる必要があります。 クライアントは、説明会中に設定した航路境界線を厳守する必要があります。 安全規則の違反により事故が発生した場合、貸主は責任を負いません。 本条の規定に違反した場合、貸主は予定終了前にサービスを直ちに終了する権利を留保します。ただし、払い戻しはありません。 お客様の過失によるものではなく、ボートとその装備が故障した場合、貸主はできるだけ早く支援を提供することを約束します。 損傷または事故が発生した場合、船長は船舶の安全な安定を確保した上で貸主に通知し、自ら修理を行わないことを約束します。 7. 3-注意デポジットは乗船時に銀行振込により支払われ 、金額は1000ユーロに設定されています。 この金額は、お客様の責任の限度額にはなりません。 テナントに起因する事故、事件、劣化、紛失、盗難、ボートおよび/またはその装備のメンテナンス不良、放棄、またはボートの返却遅延が発生した場合、コルシカ島のグルームボートは、保証金の一部または全額を留保するか、保証人に修理または介入の金額を支払う権利を留保します。 そのため、お客様は、ボートおよび/またはその装備に生じた可能性のある損傷について、返却時に設定された矛盾するインベントリの完成時に確認される可能性のある損害について、レンタル会社に修理費用を支払うことを約束します。 損害額の査定は、レンタル会社がその業種の専門家の支援のもと、お客様のニーズに応じて査定します。 作業総額（スペアパーツ、人件費、水の出し入れ費用、セキュリティなど）を評価し、顧客に伝達した後、後者は賃貸人に作業の見積もりを全額支払うことにより、保証金の金額の払い戻しを受けることができます。その後、デポジットは返金され、引き落とされません。 クライアントがこの査定に異議を唱えた場合、いかなる状況においても、自己の費用負担で第三者の専門知識を求めることができます。 そのため、保険の対象となる可能性のある損害または損失については、保険会社による支払いまで、保証金の全額が貸主によって留保されます。払い戻しは、保険超過分に適用される金額と、インシデントによって生じた可能性のある費用および付属品（管理費、報告、第三者の介入など）を差し引いて行われます。 返却時のボートの状態が良好で、初期在庫を満たしている場合、保証金は返却日から30日以内にお客様に返却されます。 本国への送還費用または曳航費用は、お客様の負担となります。 第8条:水泳会社はダイビングクラブやシュノーケリングクラブではありません 。 ただし、彼女は遠足中に水泳休憩を提供しています。 水泳はお客様の責任において行ってください。 天候の都合により、船長は水泳休憩をキャンセルする権利を留保します。 乗客はいかなる場合においても、船上で会社が定めた規則を遵守するとともに、船長の命令に従うことを約束します。 第9条:途中降機本船は 、旅行中に乗客に途中降機を提供することが義務付けられています。 当社は、これらの途中降機中の乗客とその身の回り品について責任を負いません。 これらの途中降機中は、水泳用具の貸し出しは行われません。 途中降機中に事業所または施設内で旅客が問題に遭遇した場合、当社は責任を負いかねます。 船長は、気象条件を考慮して必要であると判断した場合、または安全に港に戻るために必要であると判断した場合、ストップオーバーの終了時刻と船に戻る時刻を乗客に示すことができます。 この場合、乗客は船長が指示した出発時刻の5分前に船の前に出頭しなければなりません。 遅延により搭乗できなかった乗客に対しては、払い戻しや補償を求めることはできません。 第10条:船舶規制当社の船舶は 、乗客の輸送に関する欧州の規制の対象となります。 年次検査を経て更新される航行免許は、旅客船の安全に関する技術基準 (安定性、浮力、堅牢性、防火および消火、救助用具など) を船舶が遵守していることを証明するものです。 船長には司令官と主任整備士の資格があります。 これらの特許には、応急処置訓練証明書とCRO証明書（無線オペレーター証明書）の所持も必要です。 各船員は、船員主治医による健康診断を毎年受ける必要があります。 特別保険には、ボートとその装備、および災害発生時の第三者に対する参加者の責任が含まれます。 船長は船長賠償責任保険に加入しています。 第11条：グループ、合意、民営化 11.1-条件民営化サービスまたは団体向けの予約は 、お客様が見積もりを承諾した後、およびサービスの合計金額の 40% に相当する保証金を支払った後にのみ有効になります。 残額のお支払いは、遅くとも搭乗前に行われます。 お客様によるキャンセルの場合、デポジットの金額は会社に未払いとなり、お客様は払い戻しや補償を請求することはできません。 第3.1条に記載された条件に基づいて当社が解約した場合、全額がお客様に返金されます。