Yacht à moteur Flybridge Azimut moderne de 50 pieds

1. Ce qui suit est notre contrat de location (y compris toutes les conditions ci-dessus), appelé « Contrat », que vous devez lire et signer avant de monter à bord. 2. Bail. Notre société (ci-après dénommée le BAILLEUR) accepte par la présente de louer au soussigné (ci-après dénommé le LOCATAIRE) l'embarcation (« Navire ») et l'équipement décrits dans les présentes. Si le Navire n'est pas restitué à la date et à l'heure spécifiées dans les présentes, ledit LOCATAIRE accepte de payer le montant ci-dessus . 3. Considération. Toutes les parties conviennent et stipulent que le présent Contrat est soutenu par une contrepartie juste, précieuse et suffisante, consistant en des promesses mutuelles des parties énoncées dans les présentes. 4. Annulations. Toutes les annulations par le LOCATAIRE doivent être effectuées 72 heures à l'avance pour éviter l'imposition de dommages et intérêts d'un montant égal au dépôt non remboursable . 5. Inspection. LE LOCATAIRE CERTIFIE QU'IL A EXAMINÉ LE NAVIRE ET L'ÉQUIPEMENT ET QU'IL LES TROUVE ACCEPTABLES ET ADAPTÉS À L'USAGE POUR LEQUEL ILS ONT ÉTÉ LOUÉS. IL/ELLE EXPLOITERA LE NAVIRE CONFORMÉMENT À TOUTES LES RÈGLES ET RÉGLEMENTATIONS DE SÉCURITÉ AFFICHÉES DANS CE BUREAU OU À BORD DU NAVIRE, AINSI QU'À TOUTES LES LOIS MARITIMES ET À TOUTES LES LOIS RELATIVES À L'EXPLOITATION D'UN BATEAU. 6. Rapport sur les accidents. LE LOCATAIRE ACCEPTE DE SIGNALER IMMÉDIATEMENT TOUT ACCIDENT, DYSFONCTIONNEMENT OU PANNE DU NAVIRE AU LOUEUR ET À TOUTES LES AUTORITÉS . 7. L'expérience. Cela certifie que moi (nous), le (s) LOCATAIRE (S), suis/sommes expérimentés et capables dans tous les aspects de la manutention et de l'exploitation du navire, tel que celui loué ci-dessus. Le LOCATAIRE accepte que ledit navire ne soit pas occupé par un plus grand nombre de personnes comme indiqué dans le présent Contrat . 8. Dégâts. Le LOCATAIRE sera responsable et remplacera ou paiera tout dommage au navire, au mobilier, aux accessoires, au jet-ski, à l'annexe et à l'équipement, causé en tout ou en partie par le LOCATAIRE ou un membre de son groupe. Le navire doit être restitué libre de toute dette pouvant résulter de la location ou de l'utilisation du navire pour quelque raison que ce soit. Le prix de location du navire n'inclut pas le ravitaillement, le pétrole ou les taxes . 9. Entretien. Le LOCATAIRE maintiendra le navire et l'équipement dans un état sûr et fiable pendant qu'il en a la garde. 10. Utilisation non autorisée. LE LOCATAIRE accepte de ne pas utiliser, ni d'autoriser l'utilisation : a. du Navire à des fins illégales ; b. Du Navire de manière imprudente, imprudente ou négligente ; c. Du Navire sous l'influence d'alcool ou de narcotiques ; ou de toute autre drogue ; d. Par toute autre personne qui n'est pas signataire de l'accord ou qui n'a pas les mêmes qualifications. 11. Indemnisation et garantie d'inoffensivité/Exclusion de responsabilité. LE LOCATAIRE RECONNAÎT SA RESPONSABILITÉ QUANT À LA SÉCURITÉ ET AU BON FONCTIONNEMENT DU NAVIRE, AINSI QU'À LA SÉCURITÉ ET AU BIEN-ÊTRE DES AUTRES PLAISANCIERS, DES PERSONNES ET DES PASSAGERS. IL EST CONVENU ET COMPRIS PAR LE LOCATAIRE QUE LE BAILLEUR, SES PROPRIÉTAIRES ET LE NAVIRE NE SERONT PAS TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES, DES INCONVÉNIENTS OU DES PERTES DE TEMPS CAUSÉS PAR UN ACCIDENT, UNE PANNE OU UN MAUVAIS FONCTIONNEMENT DU NAVIRE. LE LOCATAIRE ACCEPTE EN OUTRE D'INDEMNISER ET DE DÉGAGER DE TOUTE RESPONSABILITÉ LE LOUEUR, SES PROPRIÉTAIRES, LE NAVIRE ET SES AGENTS, FILIALES ET PERSONNEL CONTRE TOUTE RÉCLAMATION POUR PERTE OU DOMMAGE MATÉRIEL OU BLESSURES CORPORELLES (Y COMPRIS LA MORT) RÉSULTANT DE L'UTILISATION, DE L'EXPLOITATION OU DE LA POSSESSION DU NAVIRE. LE LOCATAIRE ACCEPTE EN OUTRE D'INDEMNISER ET DE DÉGAGER DE TOUTE RESPONSABILITÉ LE BAILLEUR, SES PROPRIÉTAIRES ET LE NAVIRE EN CAS DE PERTE OU DE DOMMAGES AUX BIENS PERSONNELS D'UN LOCATAIRE PENDANT LEUR TRANSPORT SUR OU SUR LE NAVIRE, Y COMPRIS EN CAS DE PERTE OU DE DOMMAGE CAUSÉ PAR LE FEU, L'EAU, LE VOL OU TOUTE AUTRE CAUSE. 12. Connaissance et acceptation des risques. Le LOCATAIRE reconnaît et accepte les risques inhérents à toute activité nautique. Il est conseillé à tous les passagers de consulter un médecin s'ils ont des inquiétudes concernant le mal des transports ou toute autre affection et de se munir à bord de tout traitement prescrit . 13. Recueil. S'il s'avère nécessaire pour le BAILLEUR de faire appliquer le présent Contrat et/ou de procéder au recouvrement des sommes dues au BAILLEUR, le BAILLEUR sera en droit de recouvrer ses honoraires d'avocat raisonnables et les frais encourus en conséquence, qu'un litige soit intenté ou non, et à tous les niveaux de toute procédure judiciaire, y compris avant le procès, en appel et pour le recouvrement après le jugement et toute procédure complémentaire. Cela comprend le coût de tout témoin expert 14. Lieu. Il est entendu et convenu que toute action visant à faire appliquer le présent Contrat, ou en découlant, sera exclusivement et exclusivement portée devant un tribunal d'État situé dans le comté de Miami-Dade, en Floride. Le LOCATAIRE se soumet à la juridiction personnelle dudit lieu . 15. Dysfonctionnements. En cas de dysfonctionnement, de panne ou si un défaut est découvert après la réception du NAVIRE, le LOCATAIRE le signalera immédiatement au BAILLEUR. L'utilisation continue du navire loué se fait entièrement aux risques du LOCATAIRE, et le LOCATAIRE assume l'entière responsabilité des blessures et des dommages causés à toutes les personnes et à tous les biens qui pourraient être impliqués par son utilisation continue . 16. Remboursements dus à une panne mécanique. Si le navire subit une panne mécanique qui ne peut être corrigée dans les quatre (4) heures, le LOCATAIRE peut annuler cette location et recevoir un remboursement au prorata . 17. Disponibilité du navire. La capacité du BAILLEUR à fournir le Navire, s'il est réservé, dépend et est soumise à la restitution de l'unité par le locataire précédent, ou à toute autre cause indépendante de la volonté du BAILLEUR . 18. Force Majeure . Le BAILLEUR se réserve le droit d'annuler le présent contrat en cas de mauvais temps imminent ou de force majeure (y compris, mais sans s'y limiter, toute interférence due à une épidémie, à une pandémie, à la COVID 19 ou à des ordonnances gouvernementales). Les frais de location seront calculés au prorata en fonction du temps utilisé . 19. Règles et règlements. Les règles et règlements contenus dans le présent document et tels qu'ils sont affichés au bureau, sur le navire et/ou sur le terrain par le BAILLEUR visent à assurer la sécurité et le bien-être de tous ceux qui utilisent les installations. Le LOCATAIRE certifie qu'il a lu et compris ces règles et règlements et assume en outre la responsabilité que sa famille et/ou ses invités respecteront les règles. 20. Divisibilité. Si l'une des conditions des présentes devait être jugée inapplicable par un tribunal, en tout ou en partie, il est convenu que cette décision ne limitera ni n'affectera le fonctionnement ou la validité de toute autre condition, ou d'une partie admissible de celle-ci. 21. Navigateur qualifié requis. Le LOCATAIRE doit faire appel aux services d'un marin breveté qualifié, aux frais du LOCATAIRE, lors de la location du navire. Le BAILLEUR fournira des options parmi lesquelles le LOCATAIRE pourra choisir . 22. Équipement de sécurité. Tous les occupants du navire doivent utiliser un équipement de sécurité à tout moment, y compris des gilets de sauvetage, et respecter tous les protocoles du CDC relatifs à la pandémie de coronavirus. 23. Ravitaillement. Le réservoir d'essence du navire doit être plein au départ et sera ravitaillé au retour aux frais du LOCATAIRE . 24. Pas de cuisine. Aucune cuisson n'est autorisée à bord. Il suffit de réchauffer au micro-ondes des aliments surgelés déjà préparés . 25. Condition au retour. Tout bateau retourné extrêmement boueux et sale, avec des morceaux de nourriture et des déchets éparpillés, sera soumis à des frais de nettoyage supplémentaires de 300$. 26. Enfants : Les enfants doivent être sous la surveillance d'un adulte du LOCATAIRE à tout moment et porter des gilets de sauvetage . 27. Sécurité des biens. Le LOCATAIRE est seul responsable de la sécurité de ses effets personnels et de ceux de ses invités . 28. Usage légal uniquement pour les loisirs. La location du navire est réservée aux loisirs du LOCATAIRE. Le LOCATAIRE s'engage à ne pas utiliser le navire à des fins ou activités illégales. Le LOCATAIRE est informé que la Garde côtière américaine dispose d'une grande latitude pour monter à bord du navire et effectuer diverses recherches, conformément aux règles et réglementations gouvernementales. Une coopération pleine et entière avec les demandes de la Garde côtière est attendue de la part du LOCATAIRE et de son groupe. Si le LOCATAIRE fait saisir le navire par les forces de l'ordre, le LOCATAIRE sera responsable de tous les frais qui en résultent . 29. Dépenses. Tous les frais engagés pendant la location sont à la charge exclusive du LOCATAIRE. 30. Drogues. ------ IL S'AGIT D'UN NAVIRE À TOLÉRANCE ZÉRO ------ L'utilisation ou la possession de toute drogue illégale ou illicite, telle que définie de temps à autre par la réglementation gouvernementale, à bord du navire est strictement interdite et entraînera la résiliation immédiate de la location avec la confiscation de toutes les sommes versées à titre de dommages et intérêts. Tous les médicaments sur ordonnance doivent se trouver dans le contenant d'origine obtenu auprès de la pharmacie ou être accompagnés de l'ordonnance elle-même. 31. Choix de la loi. Le présent Contrat doit être régi par les lois de l'État de Floride, sans égard aux dispositions relatives aux conflits de lois, et toutes les parties aux présentes acceptent de se soumettre à la juridiction de la loi de Floride et des comtés concernés. 32. Ne pas fumer. Il est interdit de fumer sur le bateau loué. 33. Aucun transfert de navire. Le LOCATAIRE ne doit pas transférer, prêter, sous-louer, donner ou confier le navire à personne d'autre . 34. Fusion. Les termes et conditions du présent Contrat contiennent l'intégralité de l'accord entre le LOCATAIRE et le BAILLEUR, et aucune autre déclaration ou incitation, orale ou écrite, n'a été faite qui ne soit pas incluse dans le présent Contrat. Aucune modification ne peut être apportée au présent Contrat sans l'approbation écrite de toutes les parties. 35. RENONCIATION À UN PROCÈS DEVANT JURY . CHAQUE PARTIE RENONCE IRRÉVOCABLEMENT À UN PROCÈS DEVANT JURY DANS TOUTE ACTION INTENTÉE PAR UNE AUTRE PARTIE AU PRÉSENT CONTRAT, QUE CE SOIT EN DROIT OU EN ÉQUITÉ, DÉCOULANT DU PRÉSENT CONTRAT OU S'Y RAPPORTANT .