¡Navega por el histórico puerto de Marina del Rey en un nuevo barco eléctrico!

Instrucciones: Todos los participantes deben leer detenidamente las siguientes secciones y confirmarlas por correo electrónico o firmar una copia digital al realizar la reserva, lo que significa que comprenden plenamente las secciones y subsecciones indicadas sobre exención y responsabilidad del arrendatario designado de los barcos electrónicos ElectroCraft. Lee hasta el final para conocer las normas de seguridad y de explotación de embarcaciones del puerto de Marina del Rey . Este contrato de alquiler (contrato) se celebra entre nuestra empresa, una sociedad de responsabilidad limitada de California que se incorpora aquí por referencia como (La Compañía), y las personas que figuran en el Anexo, que se incorpora aquí como referencia (el Arrendatario). Este acuerdo entrará en vigor en la fecha de la excursión programada. Con el fin de garantizar el pleno y fiel cumplimiento por parte de las partes, la Compañía arrienda al Arrendatario los siguientes equipos (Equipos): modelo ElectraCraft, barcos totalmente eléctricos, Killawatts y/o Shrimp Happens 1. Periodo de alquiler y pago del alquiler. La Compañía se compromete a arrendar el Equipo al Arrendatario durante el siguiente período de alquiler seleccionado (Período de alquiler) previo pago de la cuota de alquiler aplicable (pago de alquiler): PERÍODO DE ALQUILER DE 2 HORAS: comienza a la hora acordada designada, ya sea por la mañana o por la tarde, y finaliza cuatro horas después de pagar el alquiler a la Compañía por un importe de 350 USD . PERÍODO DE ALQUILER DE 3 HORAS: comienza a la hora acordada designada, ya sea por la mañana o por la tarde, y finaliza cuatro horas después con el pago del alquiler a la Compañía por un monto de 650 USD. Período de alquiler de 4 horas: comienza a la hora acordada y designada, ya sea por la mañana o por la tarde, y finaliza cuatro horas después de que se pague el alquiler a la empresa por un importe de 650 USD. Período de alquiler de 5 horas: comienza a la hora acordada y designada, ya sea por la mañana o por la tarde, y finaliza seis horas después de que se pague el alquiler a la empresa por un importe de 875 USD. 2. Depósito de seguridad. El Arrendatario se compromete a depositar, si lo hubiera, el depósito de garantía anteriormente indicado, suma que la Compañía podrá aplicar para cubrir cualquier gasto de reparación o daño al Equipo, o cualquier otra suma que el Arrendatario adeude a la Compañía en virtud de los términos de este Acuerdo. La Compañía se reserva el derecho de inspeccionar el Equipo durante un período de hasta treinta (30) días después de la expiración del Período de alquiler (La Compañía) para confirmar que no se ha producido ningún daño en el Equipo y que no se ha acumulado ningún otro cargo en virtud de los términos de este Acuerdo. La parte no utilizada del depósito de garantía se devolverá al Arrendatario una vez finalizados el Período de alquiler y el Período de inspección. El arrendatario reconoce que será responsable de todos los daños u otras sumas adeudadas en virtud del presente contrato, incluso si dicha cantidad supera el depósito de garantía. 3. Política de cancelación. Cualquier pago de alquiler pagado por el Arrendatario no será reembolsable al Arrendatario. En caso de que el Arrendatario notifique a la Compañía por escrito que cancela la reserva al menos 72 horas antes del inicio del Período de alquiler, la Compañía se compromete a abonar por única vez el pago del alquiler para cualquier acuerdo de alquiler futuro que se acuerde con el Arrendatario por un período de un año. Las partes reconocen que las condiciones meteorológicas son impredecibles y pueden provocar condiciones que no sean las ideales para el uso previsto del Equipo. La Compañía se reserva el derecho de cancelar este Acuerdo en cualquier momento si determina, a su entera y absoluta discreción, que el clima presenta una condición extrema e insegura, con la firma que figura a continuación. 4. Uso del equipo. El arrendatario se compromete a usar y operar todo el equipo de manera razonablemente prudente y de conformidad con las leyes del estado de California. En concreto, cualquier arrendatario que opere la embarcación u otra embarcación declara que (i) tiene al menos veinte años de edad, (ii) tiene una licencia de conducir válida y (iii) tiene los conocimientos y la capacidad necesarios para operar de manera competente la embarcación u otra embarcación en uso correspondiente. El Arrendatario se compromete a no permitir que ninguna persona, que no sea un Arrendatario adicional, utilice, opere o disfrute del Equipo durante el Período de alquiler, a menos que el Arrendatario haya obtenido el consentimiento previo y expreso por escrito de la Compañía. 5. Exención de responsabilidad de garantía. LA COMPAÑÍA NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD NI DE IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR NI NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA . 6. Cocinando. El Arrendatario se compromete a no cocinar, asar ni preparar ningún alimento que incluya ningún dispositivo de calentamiento mientras opere o utilice el Equipo, específicamente cualquier embarcación u otra embarcación . 7. Mascotas. No se permiten mascotas en barcos o embarcaciones, a menos que el Arrendatario y la Compañía hayan acordado por escrito por separado y hayan pagado la tarifa correspondiente. En caso de incumplimiento, el Arrendatario será responsable de todos los daños causados a la embarcación por mascotas no permitidas al firmar a continuación. 8. Alcohol. La Compañía se compromete a permitir al Arrendatario conservar y consumir el alcohol que haya comprado legalmente únicamente bajo las siguientes condiciones estrictas: ninguna persona menor de veintiún (21) años puede consumir alcohol, (ii) no está permitido beber mientras conduce la embarcación o embarcación, (iii) el Arrendatario se compromete a no infringir ninguna ley aplicable en relación con su consumo de alcohol. 9. Devolución del equipo. El Arrendatario se compromete a devolver el Equipo sin demora a la Compañía al final del Período de alquiler en la rampa privada designada para botes ubicada en Marina del Rey, California, o en otro lugar designado por la Compañía. Todo el equipo se devolverá a la Compañía limpio, en buen estado y en las mismas condiciones al comienzo del Período de alquiler. Si algún Equipo se devuelve dañado o sucio, el Arrendatario acepta ser responsable de todos los daños, reparaciones, reemplazo o gastos de limpieza. 10. Combustible. El arrendatario se compromete a comprar todo el combustible y el aceite necesarios para repostar el equipo antes de devolverlo a la Compañía, si corresponde, al firmar a continuación. 11. Exención de responsabilidad separada. Las partes reconocen que han celebrado un acuerdo de exención y exención de responsabilidad por separado. Por la presente, las partes acuerdan que el incumplimiento, el incumplimiento o la violación de la exención de responsabilidad constituirá un incumplimiento en virtud del presente Acuerdo. En caso de que las partes no hayan celebrado un acuerdo de exención y exención de responsabilidad independiente, se aplicarán las siguientes disposiciones: Participación voluntaria. El Arrendatario entiende que el uso que haga del Equipo siguiendo estrictamente los términos establecidos en este Acuerdo constituye un incentivo importante para que la Compañía permita al Arrendatario arrendar y usar el Equipo, y el consentimiento, tal como lo demuestra mi firma a continuación. Riesgo de lesiones personales. El arrendatario es consciente de los riesgos asociados con la participación en el uso del Equipo, que pueden incluir, entre otros, lesiones físicas o psicológicas, que incluyen, entre otros, esguinces, desgarros de músculos o ligamentos, fracturas o fracturas de huesos; daños oculares; cortes, heridas, rasguños, abrasiones y/o contusiones, lesiones en la cabeza, el cuello o la columna vertebral; mordeduras o ataques de animales o insectos; choque, ahogamiento, dolor, sufrimiento, enfermedad, jubilación, incapacidad temporal o permanente (incluida la parálisis), pérdida económica o emocional y muerte. El arrendatario entiende la negligencia, las condiciones relacionadas con el viaje, el equipo o el estado del lugar de la Actividad. No obstante, el Arrendatario asume todos los riesgos, conocidos o desconocidos, derivados de la Actividad . Renuncia y liberación. En nombre del Arrendatario y sus sucesores, cesionarios, herederos, apoderados, sucesores y albaceas (colectivamente, los Sucesores), y en la máxima medida permitida por la ley, el Arrendatario libera, renuncia, se compromete a no demandar, acepta eximir de responsabilidad y despedir a nuestra empresa y sus filiales y subsidiarias, junto con cada uno de sus funcionarios, directores, empleados, agentes y contratistas (colectivamente, Partes eximidas)), de todas las reclamaciones, sentencias, costas, daños, pérdidas, gastos y responsabilidades, ya sea que surjan en virtud de una teoría contractual, garantía, negligencia, responsabilidad objetiva, responsabilidad por productos defectuosos o cualquier otra teoría relacionada con cualquier reclamación que el Arrendatario pueda tener ahora o en el futuro con respecto a cualquier muerte, discapacidad, lesión personal, daño a la propiedad, robo de propiedad, pérdida pecuniaria o de otro tipo, daño sufrido por el Arrendatario o cualquier tercero como resultado del uso del Equipo, cualquier uso mediante la aceptación, participación o incapacidad de participar en la Actividad, incluso si los daños son causado únicamente por la imprudencia, negligencia o culpa de una o más Partes Exoneradas (colectivamente, Liberadas) Reclamaciones). El Arrendatario entiende específicamente que la Compañía y las Partes Exoneradas no son aseguradoras del Arrendatario. El Arrendatario acepta que este acuerdo impedirá que el Arrendatario y los Sucesores del Arrendatario interpongan una demanda, reclamación u otro tipo de acción contra la Compañía y las Partes eximidas y obtengan de la Compañía y las Partes eximidas cualquier indemnización monetaria u otra reparación legal en relación con cualquier reclamación por daños y perjuicios relacionada con las reclamaciones eximidas . Indemnización para un menor. Este párrafo se aplicará a cualquier arrendatario menor de edad o a cualquier niño menor de edad que esté bajo el control o la custodia del arrendatario. El arrendatario, como padre, tutor legal o agente de cualquier menor, mediante la firma que figura a continuación y en nombre de dicho menor, se compromete a indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a la Compañía y a las Partes eximidas de cualquier reclamación, costo, pérdida, daño y gasto (incluidos los honorarios razonables de los abogados). Partes que surjan de o estén relacionadas con cualquier reclamación eximida. La Compañía se publica a continuación con la firma firmada. Consentimiento para el tratamiento médico. El arrendatario acepta recibir el tratamiento médico que pueda considerarse aconsejable en caso de lesión, accidente o enfermedad durante mi participación en la Actividad. El arrendatario acepta pagar en mi nombre todos los costos relacionados con la respuesta médica, el tratamiento y el transporte. El arrendatario garantiza y declara además que cuenta con un seguro médico, de accidentes y de vida adecuado para sus necesidades y que el seguro cubre la participación en la Actividad . Aptitud física; consulta con un médico. El arrendatario entiende que la Compañía recomienda que consulte con un médico antes de participar en el uso del Equipo. El arrendatario declara que goza de buena salud física y que no padece ninguna afección, impedimento, enfermedad, dolencia u otra dolencia que impida o perjudique el uso del equipo por parte del arrendatario. El Arrendatario certifica que no se encuentra bajo la influencia de ningún narcótico, alcohol u otra droga que pueda perjudicar mi comprensión o juicio y que el Arrendatario no sufrirá ninguna discapacidad de este tipo en ningún momento mientras utilice el Equipo. El Arrendatario reconoce además que ha sido informado de la recomendación de aprobación del médico antes de su participación voluntaria en la Actividad, y que el Arrendatario se ha sometido a un examen físico y ha recibido. El Arrendatario ha decidido participar sin la aprobación del médico y asume toda la responsabilidad por las acciones y condiciones físicas del Arrendatario que surjan de cualquier participación en la Actividad. Consentimiento para usar la imagen. El Arrendatario otorga permiso irrevocable y a perpetuidad a la Compañía y a las Partes Exoneradas para utilizar, adaptar, reproducir, distribuir, mostrar e interpretar públicamente su nombre, imagen visual, escritos y datos biográficos, en su totalidad o en parte, en relación con las actividades promocionales o de marketing de la Compañía y las Partes Exoneradas, sin compensación adicional para el Arrendatario. El arrendatario entiende que su nombre, imagen y semejanza visual pueden grabarse por varios medios, incluidos, entre otros, fotografías fijas y vídeos (imagen publicada). El Arrendatario renuncia, en la mayor medida permitida por la ley, a cualquier acción legal o de capital que el Inquilino pueda tener ahora o en el futuro contra la Compañía o las Partes Exoneradas por difamación, calumnia, invasión de la privacidad, infracción de derechos de autor o marcas comerciales, violación del derecho de publicidad o falsa luz que surja de o en relación con el Arrendatario acepta que todos los aspectos de cualquier Imagen publicada son propiedad de la Compañía y que la Compañía puede tener derechos de autor sobre cualquier material que contenga Semejanza lanzada. Si el Arrendatario recibe alguna copia del material que contenga la Imagen publicada, el Arrendatario no autorizará su uso por parte de ninguna otra parte. 12. Hora. El tiempo es fundamental en lo que respecta al Acuerdo. 13. Efecto vinculante. El presente Acuerdo es vinculante y redundará en beneficio de todas las partes del mismo, de sus respectivos herederos, sucesores, representantes legales y cesionarios. 14. Singular y plural. A menos que el contexto exija lo contrario, las palabras en singular pueden interpretarse como plurales y las palabras en plural pueden interpretarse como singulares. 15. Ley aplicable. Este Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con las leyes del estado de California. 16. Acuerdo completo. Salvo lo dispuesto expresamente en este documento, este Acuerdo establece la totalidad del acuerdo entre las partes y fusiona en este acuerdo todas las declaraciones, declaraciones y pactos realizados hasta ahora, y cualquier otro acuerdo no incorporado al presente documento es nulo y carece de fuerza y efecto . 17. Encabezados. Los encabezados de las distintas secciones y subsecciones de este Acuerdo son únicamente para fines de conveniencia y no forman parte de este Acuerdo. No definen ni limitan de ninguna manera el alcance o la intención de este Acuerdo . 18. Separabilidad. Si algún término o disposición de este contrato se considera ilegal, inválido, inaplicable o inoperante por motivos legales, los términos y disposiciones restantes no se verán afectados por ello, sino que serán válidos y estarán en pleno vigor y efecto . 19. Sin renuncia por incumplimiento. La renuncia a cualquier incumplimiento de las disposiciones de este Acuerdo no constituye una renuncia a ningún incumplimiento posterior . 20. Si alguna de las partes incumple injustamente cualquier obligación impuesta por este Acuerdo, el Acuerdo . 21. Renuncia al juicio con jurado; declaración del lugar. La Compañía y el Arrendatario renuncian expresamente al juicio con jurado en cualquier acción interpuesta por cualquiera de las partes contra la otra en relación con cualquier reclamación que surja de este Acuerdo. Las partes acuerdan además que cualquier demanda, acción o procedimiento que surja de este Acuerdo debe interponerse ante un tribunal estatal o federal ubicado en Sacramento, California . 22. Sin presunción en contra del grupo redactor. El presente Acuerdo debe interpretarse sin dar fuerza a ninguna presunción o regla que exija una interpretación o interpretación en contra de la parte redactora. 23. Modificaciones. Ninguna extensión, cambio, modificación o enmienda de este contrato tendrá fuerza o efecto a menos que se demuestre por escrito y ejecutada por las partes. 24. Contrapartes y copias electrónicas. Las partes reconocen y acuerdan que una firma original o una copia electrónica de la misma transmitida por fax o PDF constituirá una firma original a los efectos del presente contrato. Este Acuerdo puede ejecutarse en cualquier número de contrapartes, cada una de las cuales se considerará original. Cualquier persona puede confiar en una copia impresa o electrónica de este Acuerdo que una de las partes certifique como una copia fiel, como si fuera un original . Seguridad de la embarcación y reconocimientos. Teniendo en cuenta que nuestra empresa ha aceptado alquilarme una embarcación, por la presente acepto lo siguiente: Conoceré y cumpliré con todas las normas y reglamentos de seguridad y navegación de la Guardia Costera de California y la Guardia Costera de los Estados Unidos para navegar en las vías fluviales en las que pretendo utilizar la embarcación alquilada. 2. Estoy de acuerdo y cumpliré con todos nuestros requisitos, normas e instrucciones que rigen el uso de sus embarcaciones. 3. He recibido y revisado una copia de los requisitos, normas e instrucciones de la empresa que rigen el uso de las embarcaciones de nuestra empresa, tal como se refleja en mi firma que figura a continuación. 4. ME DOY CUENTA PLENAMENTE DEL PELIGRO POTENCIAL DE OPERAR Y ALQUILAR EMBARCACIONES. POR LA PRESENTE ASUMO TODA LA RESPONSABILIDAD Y EL RIESGO DE SUFRIR LESIONES CORPORALES, MUERTES O DAÑOS A LA PROPIEDAD DEBIDOS A LA NEGLIGENCIA DE NUESTRA EMPRESA, SUS DIRECTIVOS, SOCIOS DEL CLUB, EMPLEADOS, AGENTES O SIRVIENTES, EN LAS INSTALACIONES DE NUESTRA EMPRESA O MIENTRAS UTILIZABAN LA EMBARCACIÓN QUE ME ALQUILÓ. 5. POR LA PRESENTE, LIBERO, RENUNCIO, DESPIDO Y ME COMPROMETO A NO DEMANDAR a nuestra empresa, sus funcionarios, socios del club, empleados, agentes o sirvientes, de y por todas las reclamaciones (propias o de terceros) que puedan surgir o acumularse en mí a causa o por cualquier lesión, pérdida o daño, que pueda sufrir yo o cualquier propiedad, debido a cualquier asunto, cosa o condición, negligencia o incumplimiento de cualquier tipo, y por la presente asumir y aceptar todo el riesgo y peligro de cualquier lesión, lesión o daño que pueda ocurrir a través o por motivo de cualquier asunto, cosa o condición, negligencia o incumplimiento, de cualquier persona o personas de cualquier tipo. 6. LA INTENCIÓN DE ESTE FORMULARIO DE EXENCIÓN Y EXENCIÓN ES EXIMIR Y EXIMIR A MARKEL DE RESPONSABILIDAD POR LAS LESIONES PERSONALES, LOS DAÑOS A LA PROPIEDAD O EL HOMICIDIO CULPOSO CAUSADOS POR LA NEGLIGENCIA DE NUESTRA EMPRESA, Y OFRECER UNA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD TAN AMPLIA E INCLUSIVA COMO LO PERMITAN LAS LEYES DE CALIFORNIA. RECONOZCO QUE HE SIDO INFORMADO DE MANERA COMPLETA Y EXHAUSTIVA SOBRE LOS POSIBLES PELIGROS QUE IMPLICA LA ACTIVIDAD DE LA NAVEGACIÓN. Para garantizar a nuestra empresa que he recibido asesoramiento y soy plenamente consciente de las consecuencias legales de firmar el presente instrumento, he proporcionado a continuación una firma manuscrita o firmada digitalmente . Continúe leyendo las instrucciones de funcionamiento seguro que figuran a continuación antes de firmarlo. Seguridad general de la navegación: 1. La embarcación debe operarse a velocidades que sean seguras para la ubicación y las condiciones. No navegue a través de embarcaciones que estén en marcha, paradas, amarradas o fondeadas y evite las áreas para nadar. 2. Escanea el área constantemente, opera a la defensiva y evita maniobras agresivas. Cuando suba por el puerto, manténgase en el lado derecho del puerto y, al bajar, manténgase a la izquierda. 3. Permita que las embarcaciones más grandes pasen y pasen por el exterior de los kayaks, las tablas de remo y los vehículos que operan más lentamente. 4. Mantenga una distancia segura de personas, objetos y otras embarcaciones. A medida que aumenta la velocidad, se necesita una mayor distancia. Las personas nunca deben entrar al agua y los niños menores de 14 años deben usar un chaleco salvavidas . 5. Antes de arrancar el motor, haga siempre un recuento para asegurarse de que todos los pasajeros estén a bordo e inspeccione visualmente la zona. Mientras la embarcación esté en movimiento, los pasajeros deben permanecer sentados y alejados de la parte delantera (proa), los laterales (bordas), la parte trasera (popa o popa) y la plataforma de baño. El cable de apagado del motor (cordón) debe estar conectado a la muñeca o al PFD del operador en todo momento. 6. Procedimientos adecuados para arrancar y detener el motor. - Antes de arrancar, asegúrese de que la palanca de velocidad (lado derecho de la rueda, empuñadura alta en forma de T) esté en posición neutra. - A continuación, arranca el barco girando la llave hacia la derecha y quitando las líneas del muelle, no las boyas del parachoques, antes de cambiar la posición neutra de la palanca. - El barco gira partiendo del volante, pero no es necesario hacer grandes movimientos para que el barco cambie de dirección. - Al salir del canal, todos los barcos deben seguir las normas del tráfico de vehículos motorizados y viajar por el lado derecho del canal (el barco está estacionado a la derecha) y, al bajar, mantenerse por el canal izquierdo (los barcos aparecerán atracados a la izquierda). - Gire la llave hacia la izquierda para apagar el motor una vez que haya regresado al muelle y la embarcación esté correctamente asegurada al muelle. Solo entonces podrán salir los pasajeros, no saltes al muelle. 9. No es necesario repostar debido a todos los motores eléctricos. No intente añadir combustible a la embarcación . 10. Para señalar el peligro o la necesidad de ayuda, haga sonar cinco breves toques de bocina o silbato. Póngase en contacto con nosotros para obtener ayuda. 11. La mayoría de las embarcaciones no tienen frenos; detener el motor no detendrá la embarcación. Es probable que sea difícil (o imposible) detenerse rápidamente si la embarcación viaja demasiado rápido. Hay una función de marcha atrás que puede ralentizar la embarcación. 12. No se permite anclar la embarcación ni colocarla en un lugar no aprobado. 13. Normas de navegación: - Al cruzar la trayectoria de otra embarcación, ceda siempre el paso a la embarcación de su derecha (estribor) . - Es responsabilidad del participante/operador reducir la velocidad, alejarse o detenerse para evitar cualquier posible colisión. - Si se encuentra de frente con otra embarcación, el operador debe girar hacia la derecha. - Al adelantar a otro buque, hágalo por la izquierda (a babor). - Si alquilan una lancha motora, deben ceder el paso o ceder el paso a todos los veleros. 14. No se permite hacer tubing, esquiar, practicar wakeboard, nadar, bucear con esnórquel ni hacer snowboard en los barcos. HE LEÍDO ESTE ACUERDO Y LA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD. COMPRENDO PERFECTAMENTE SU CONTENIDO Y SIGNIFICADO, Y LO FIRMO POR MI PROPIA VOLUNTAD.